En het was winter

En het was winter … Dit is een bekende tekst uit Johannes 10 vers 22. In dit vers wordt aangegeven in welk jaargetijde de poging tot steniging van de Heere Jezus plaatst vindt. Ook wij  leven  nu in de winter. Met temperaturen van ’s nachts min 10 en overdag rond het vriespunt is het behoorlijk koud in Albanië. Als we dan op bezoek zijn bij verschillende mensen thuis, dan kom je er pas achter hoe…

Lees meer

Schoenendozen uitgedeeld in Albanië

Door de verschillende gemeenten uit Nederland waren er voor kerst schoenendozen gemaakt voor de kinderen in Albanië. Deze schoenendozen zijn uitgedeeld aan de kinderen en jonge mensen die trouw de clubs bezocht hebben in Durrës , Delvinë en Tepelenë. Namens alle kinderen heel hartelijk bedankt voor de spullen die er in zaten. Ook de mensen die bij de organisatie betrokken waren ,of de schoenendozen vervoerd hebben , heel hartelijk bedankt. Hieronder ziet u een aantal…

Lees meer

Gezuar Vitin e ri

Zo wensen de Albanezen elkaar een goed nieuw jaar toe. Dat willen wij u ook doen. Wij willen u bedanken voor het meeleven in het achterliggende jaar 2016. Wij wensen u van harte Gods zegen toe in het komende jaar . Hartelijke groet vanuit Albanië. Familie T.M de Jong

Lees meer

Kalenders met Bijbeltekst in de huizen van de Albanezen

December is altijd voor iedereen een drukke maand . Dat geldt ook voor het werk in Tepelenë . In de komende dagen zullen er vele kalenders en Evangelisatie kranten worden uitgedeeld aan de mensen in Tepelenë . Kalenders met elke maand een Bijbeltekst zullen worden uitgedeeld . Soms zie je de kalenders hangen in het postkantoor of in de winkels . Het is een gering middel om mensen in aanraking te laten komen met Gods…

Lees meer

Langdurige regenval in het Zuiden van Albanië

De afgelopen tijd heeft het veel en hard geregend in Albanië. Zo ook vandaag .  De putten stroomden over en al het water stroomden van de berg af naar beneden. Hieronder ziet u verschillende foto’s. Vanmiddag ging het ook weer tekeer. Er stond een man te schuilen onder het afdak van de kerk. Na een tijd ging het nog harder regenen en hebben wij deze man binnen gehaald om te schuilen. Hij heeft een tijdje…

Lees meer

Activiteiten zijn begonnen in Tepelenë

In de achterliggende weken zijn wij druk bezig geweest om verschillende activiteiten op te zetten voor verschillende doelgroepen. Zo is er op dinsdagmiddag een meisjesclub vanaf 12 jaar , waar er gezongen wordt, uit de Bijbel gelezen wordt en met elkaar samen nadenken over de zin van het leven. Er is ook tijd voor gezelligheid en om spelletjes te doen. Op dinsdagmiddag is er ook een Bijbelles voor de jongens tussen de 12 en de 16…

Lees meer

School is begonnen in Tepelenë

Gisteren is de school begonnen bij ons in Tepelenë. Wouter en Jan hadden er veel zin in om weer naar school te gaan. Ook onze nieuwe juf Sanne had er zin in. Het lokaaltje is gezellig ingericht en het lijkt echt op een school. Wouter en Jan volgen het onderwijs via de Wereldschool onder begeleiding van juf Sanne. De 2 oudste dochters volgen ook de lessen van de Wereldschool met uitzondering van het vak Godsdienst. Dat…

Lees meer

Nieuwe juf aangekomen

Hier in Albanië zijn ook bijna de vakanties voorbij. Nog 1 week en ook alle scholen gaan weer beginnen. Zo zal ook weer het onderwijs voor onze kinderen van start gaan. Afgelopen donderdag hebben wij onze nieuwe juf opgehaald op de luchthaven in Tirana. We hebben ze als team verwelkomt en zijn blij dat ze er is. Juf Sanne gaat les geven aan Wouter die in groep 4 zit en aan Jan die naar groep…

Lees meer

Nieuw kerkgebouw in Tepelenë

Zondag 21 augustus was het een blijde dag voor onze zendingspost in Tepelenë. Wij hebben toen het nieuwe kerkgebouw in gebruik genomen. Uitnodigingen werden uitgedeeld aan bezoekers , en aan mensen waar we al wat contacten mee hadden opgebouwd. Hoeveel mensen zouden er komen ? Verblijdt waren wij als team , dat er 55 mensen kwamen die middag. Jonge mensen, maar ook mannen en vrouwen. Er is gesproken uit Spreuken 16 vers 20: Die op het…

Lees meer

Het werk ter hand genomen

Terwijl het in Nederland zomervakantie is gaan de werkzaamheden op het zendingsveld gewoon door. In de achterliggende periode zijn wij als gezin verhuist van de hoofdstad Tirana naar het zuiden. Een hele verandering waar we ook weer moeten wennen aan de cultuur en de taal. Immers op het platte land gaat het zo geheel anders dan in de stad. Ons huis staat in een wijk met ongeveer nog 40 andere huizen. Inmiddels zijn er al…

Lees meer